Laser Treatments · Skin ResurfacingTratamientos Láser · Resurfacing de Piel
Reveal the Skin
You've Always Dreamed Of.
Revela la Piel
Que Siempre Has Soñado.
Skin resurfacing is a minimally-invasive procedure that uses laser technology to remove precisely the damaged skin, layer by layer, revealing new skin that has an improved tone and texture. El resurfacing de piel es un procedimiento mínimamente invasivo que utiliza tecnología láser para remover con precisión la piel dañada, capa por capa, revelando nueva piel con un tono y textura mejorados.
What is skin resurfacing?¿Qué es el resurfacing de piel?
New skin.
Improved tone and texture.
Nueva piel.
Tono y textura mejorados.
Skin resurfacing is a minimally-invasive procedure that uses laser technology to remove precisely the damaged skin, layer by layer, revealing new skin that has an improved tone and texture. This procedure can be used for improving the appearance of your skin and removing skin problems such as wrinkles, fine lines, acne, and sun damage. El resurfacing de piel es un procedimiento mínimamente invasivo que utiliza tecnología láser para remover con precisión la piel dañada, capa por capa, revelando nueva piel con un tono y textura mejorados. Este procedimiento puede usarse para mejorar la apariencia de tu piel y eliminar problemas como arrugas, líneas finas, acné y daño solar.
In skin resurfacing, high-intensity laser energy is directed at your skin. This destroys the epidermis, which is the outer layer of your skin while heating up the dermis, which is the underlying skin layer. As a result, collagen production is stimulated, which means that your skin will improve in tone and texture over time. En el resurfacing de piel, energía láser de alta intensidad se dirige a tu piel. Esto destruye la epidermis, que es la capa exterior de tu piel, mientras calienta la dermis, que es la capa subyacente. Como resultado, se estimula la producción de colágeno, lo que significa que tu piel mejorará en tono y textura con el tiempo.
It is of critical importance that skin resurfacing is done only by an expert medical professional. At Olam Med Spa, you can rest assured that you will have only the best medical provider administering your procedure, giving you the skin that you have always dreamt of. Es de vital importancia que el resurfacing de piel sea realizado únicamente por un profesional médico experto. En Olam Med Spa, puedes estar segura de que tendrás al mejor proveedor médico administrando tu procedimiento, dándote la piel que siempre has soñado.
Book a consultationAgenda una consulta →Who is an ideal candidate for skin resurfacing?¿Quién es una candidata ideal para el resurfacing?
Is erbium laser
right for you?
¿Es el láser erbio
lo que necesitas?
If you identify with the following, you may be an ideal candidate for skin resurfacing: Si te identificas con lo siguiente, puede que seas una candidata ideal para el resurfacing de piel:
- check_circleYou want to improve the tone and texture of your skinQuieres mejorar el tono y la textura de tu piel
- check_circleYou want to get rid of signs of aging such as age spots, fine lines, and wrinklesQuieres eliminar signos de envejecimiento como manchas de edad, líneas finas y arrugas
- check_circleYou have acne scars or another type of skin scarring that you want to removeTienes cicatrices de acné u otro tipo de cicatrices que deseas eliminar
- check_circleYou have loose, sagging skin that you want to tighten and smoothen outTienes piel flácida que deseas tensar y suavizar
- check_circleYou have skin imperfections such as warts that you want to get rid ofTienes imperfecciones de la piel como verrugas que deseas eliminar
- check_circleYou have realistic expectations from the procedureTienes expectativas realistas del procedimiento
It is important to note that consultation is an important and essential part of the treatment process. There is a common misconception that skin resurfacing is suitable only for people with lighter skin tones since they have a lower risk for hyperpigmentation. However, the truth is that with the right medical professional, even people with darker skin tones can benefit from skin resurfacing. The kind of laser used has a huge role to play here — Erbium lasers are more ideal for darker skin tones compared to other types of lasers. Es importante señalar que la consulta es una parte importante y esencial del proceso de tratamiento. Existe un error común de que el resurfacing de piel es adecuado solo para personas con tonos de piel más claros ya que tienen un menor riesgo de hiperpigmentación. Sin embargo, la verdad es que con el profesional médico adecuado, incluso las personas con tonos de piel más oscuros pueden beneficiarse del resurfacing. El tipo de láser utilizado tiene un papel crucial aquí — los láseres Erbio son más ideales para tonos de piel más oscuros en comparación con otros tipos de láseres.
What device do we use at Olam Med Spa?¿Qué dispositivo usamos en Olam Med Spa?
The Spectrum
Erbium YAG.
El Spectrum
Erbium YAG.
The team at Olam Med Spa is proud to say that we use state-of-the-art equipment for our skin resurfacing treatment. The Spectrum Erbium YAG is the number one choice of treatment for many medical professionals. It is ideal for those who are focused on delivering significant improvements in the appearance of their skin with minimal discomfort and little to no downtime. El equipo de Olam Med Spa se enorgullece de utilizar equipos de última generación para nuestro tratamiento de resurfacing de piel. El Spectrum Erbium YAG es la primera opción de tratamiento para muchos profesionales médicos. Es ideal para quienes buscan mejoras significativas en la apariencia de su piel con mínimas molestias y poco o ningún tiempo de inactividad.
The Spectrum Erbium YAG is a laser that is available on the Spectrum Laser/IPL System — a multi-platform workstation that Olam Med Spa relies on for many of its procedures. The laser can effectively remove surface pigmentation as well as signs of aging such as mild to moderate wrinkles and fine lines that may appear on the face, neck, chest, and hands. El Spectrum Erbium YAG es un láser disponible en el Sistema Spectrum Laser/IPL — una estación de trabajo multiplataforma en la que Olam Med Spa confía para muchos de sus procedimientos. El láser puede eliminar eficazmente la pigmentación superficial, así como signos de envejecimiento como arrugas leves a moderadas y líneas finas que pueden aparecer en el rostro, cuello, pecho y manos.
What to expectQué esperar
The procedure
& your recovery.
El procedimiento
y tu recuperación.
Skin PreparationPreparación de la Piel
Before the actual skin resurfacing treatment, there are several treatments you will have to receive in order to prepare your skin. So, in the weeks prior to the actual procedure, you will undergo a series of skin treatments that will help increase your skin's tolerance. This is an important step as it can help reduce any risks for side effects too.Antes del tratamiento de resurfacing de piel, hay varios tratamientos que deberás recibir para preparar tu piel. En las semanas previas al procedimiento, pasarás por una serie de tratamientos que ayudarán a aumentar la tolerancia de tu piel. Este es un paso importante ya que también puede ayudar a reducir cualquier riesgo de efectos secundarios.
The ProcedureEl Procedimiento
On the day of the actual skin resurfacing procedure, your medical provider at Olam Med Spa will apply a topical anesthetic to the targeted area on your skin. If the area to be treated is large in size, a sedative or painkiller may be a better choice for you. Then, the area to be treated is cleaned and disinfected thoroughly, removing any excess oil and dirt from the surface. The head of the Spectrum Erbium YAG laser is held against your skin and moved slowly and carefully around the targeted area. As the laser destroys the outer skin layer, it heats up the lower layers, thus encouraging collagen production. After the laser treatment is completed, the area is wrapped for protection and to promote healing.El día del procedimiento de resurfacing de piel, tu proveedor médico de Olam Med Spa aplicará un anestésico tópico en el área objetivo de tu piel. Si el área a tratar es grande, un sedante o analgésico puede ser una mejor opción para ti. Luego, el área a tratar se limpia y desinfecta a fondo, eliminando el exceso de aceite y suciedad de la superficie. El cabezal del láser Spectrum Erbium YAG se coloca contra tu piel y se mueve lenta y cuidadosamente alrededor del área objetivo. A medida que el láser destruye la capa exterior de la piel, calienta las capas inferiores, fomentando así la producción de colágeno. Después de completar el tratamiento láser, el área se vendará para protegerla y promover la cicatrización.
Aftercare & RecoveryCuidados Posteriores y Recuperación
Skin resurfacing is a non-surgical, in-office procedure that doesn't require you to stay overnight. Still, it is important that you have some downtime so that you can recover quickly and prevent unwanted side effects. In most cases, it takes about 5 to 10 days for the skin to heal. The bigger the treated area, the deeper the laser goes, which means that recovery will take longer. For a full recovery and for you to see the results you wish to see, it can take up to three weeks. During your recovery period, you may experience redness, swelling, scabbing, and slight peeling. These are common reactions and will go away on their own. Your medical provider will inform you about any aftercare procedures you should be aware of.El resurfacing de piel es un procedimiento no quirúrgico en consultorio que no requiere que te quedes de noche. Sin embargo, es importante que tengas algo de tiempo de descanso para que puedas recuperarte rápidamente y prevenir efectos secundarios no deseados. En la mayoría de los casos, la piel tarda entre 5 y 10 días en sanar. Cuanto mayor sea el área tratada, más profundo va el láser, lo que significa que la recuperación tomará más tiempo. Para una recuperación completa y ver los resultados que deseas, puede tomar hasta tres semanas. Durante tu período de recuperación, puedes experimentar enrojecimiento, hinchazón, costras y leve descamación. Estas son reacciones comunes que desaparecerán por sí solas. Tu proveedor médico te informará sobre cualquier procedimiento de cuidado posterior que debas conocer.
Your ResultsTus Resultados
As your skin heals, you will begin to see the new, refreshed skin emerging. Collagen production continues to improve your skin tone and texture over the weeks following your treatment. Most patients see significant improvements in wrinkles, sun damage, acne scars, and overall skin quality — giving you the skin you have always dreamt of.A medida que tu piel sana, comenzarás a ver la nueva piel renovada emerger. La producción de colágeno continúa mejorando el tono y la textura de tu piel durante las semanas posteriores al tratamiento. La mayoría de los pacientes ven mejoras significativas en arrugas, daño solar, cicatrices de acné y calidad general de la piel — dándote la piel que siempre has soñado.
What clients sayQué dicen nuestras clientas
400+ five-star reviews.400+ reseñas de cinco estrellas.
Expert care. State-of-the-art technology.Atención experta. Tecnología de vanguardia.
The skin you've
always dreamed of.
La piel que siempre
has soñado.
At Olam Med Spa, you can rest assured that you will have only the best medical provider administering your procedure. Schedule a consultation and let our expert team reveal the skin that you have always dreamt of. En Olam Med Spa, puedes estar segura de que tendrás al mejor proveedor médico administrando tu procedimiento. Agenda una consulta y deja que nuestro equipo experto revele la piel que siempre has soñado.
Book a consultationAgenda una consulta →Why choose Olam Med SpaPor qué elegir Olam Med Spa
Expert care. Every time. Atención experta. Siempre.
Spectrum Erbium YAG TechnologyTecnología Spectrum Erbium YAG
We use the Spectrum Erbium YAG — the number one choice of treatment for many medical professionals — delivering significant skin improvements with minimal discomfort and little to no downtime.Usamos el Spectrum Erbium YAG — la primera opción de tratamiento para muchos profesionales médicos — brindando mejoras significativas de piel con mínimas molestias y poco o ningún tiempo de inactividad.
Expert Medical ProvidersProveedores Médicos Expertos
Skin resurfacing must only be performed by an expert medical professional. At Olam Med Spa, our team has the training and experience to deliver safe, precise results tailored to your unique skin tone and concerns.El resurfacing de piel debe ser realizado únicamente por un profesional médico experto. En Olam Med Spa, nuestro equipo tiene la formación y la experiencia para brindar resultados seguros y precisos adaptados a tu tono de piel y preocupaciones únicas.
Safe for All Skin TonesSeguro para Todos los Tonos de Piel
Erbium lasers are ideal for darker skin tones compared to other laser types. With the right medical professional and the right device, everyone can benefit from skin resurfacing — including patients with deeper complexions.Los láseres Erbio son más ideales para tonos de piel más oscuros en comparación con otros tipos de láseres. Con el profesional médico y el dispositivo correctos, todos pueden beneficiarse del resurfacing — incluyendo pacientes con complexiones más profundas.
Ready for renewed, radiant skin?¿Lista para piel renovada y radiante?
Book your Erbium Laser Resurfacing consultation at Olam Med Spa in Pembroke Pines today.Agenda tu consulta de Resurfacing Láser Erbio en Olam Med Spa en Pembroke Pines hoy.